Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Turecki-Rosyjski - Gördüğüm en güzel rüya senin olduÄŸun, DuyduÄŸum...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: TureckiRosyjski

Kategoria Zdanie - Miłość/ Przyjaźń

Tytuł
Gördüğüm en güzel rüya senin olduğun, Duyduğum...
Tekst
Wprowadzone przez cansucuk
Język źródłowy: Turecki

Gördüğüm en güzel rüya senin olduğun,
DuyduÄŸum en derin sevgi senin eserin,
Gördüğüm en güzel dünya senin gözlerin,
Ve kurduğum en güzel hayal sensin.

sevtap

Tytuł
Самый прекрасный сон, который я видела, тот, в котором был ты...
Tłumaczenie
Rosyjski

Tłumaczone przez kubish
Język docelowy: Rosyjski

Самый прекрасный сон, который я видела, тот, в котором был ты,
Самая глубокая любовь - это твое творение,
Самый красивый мир - это твои глаза,
И самая лучшая мечта - это ты.


Севтап
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez RainnSaw - 27 Styczeń 2008 21:43