Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Angielski-Hiszpański - the loquacious girl doesn't have a book

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: ŁacinaDuńskiAngielskiFrancuskiHiszpańskiWłoskiGrecki

Kategoria List / Email - Dom/ Rodzina

Tytuł
the loquacious girl doesn't have a book
Tekst
Wprowadzone przez constantinos45
Język źródłowy: Angielski Tłumaczone przez goncin

the loquacious girl doesn't have a book. The loquacious girl is beautiful. Marcus and Lucius love the girl, but the girl loves Gaigus instead. the theater is the biggest one. Marcus and the girl see the beasts.

Tytuł
La chica locuaz no tiene un libro
Tłumaczenie
Hiszpański

Tłumaczone przez Freya
Język docelowy: Hiszpański

La chica locuaz no tiene un libro. La chica locuaz es hermosa. Marcus y Lucius la aman, pero la chica, en cambio, ama a Gaigus.El teatro es el mayor. Marcus y la chica ven a las bestias.
Uwagi na temat tłumaczenia
"la chica" o "la muchacha"
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez guilon - 9 Wrzesień 2007 11:17