Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
Dom
News
Tłumaczenie
Projekt
Forum
Pomoc
Członkowie
Zaloguj
Rejestracja
. .
•‎Dom
•‎Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
•‎Prośby o tłumaczenia
•‎Ukończone tłumaczenia
•‎ Ulubione tłumaczenia
•‎
•‎Tłumaczenie strony www
•‎Szukaj


▪Darmowa wymiana jÄ™zyka

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
▪▪‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tłumaczenie - Turecki-Angielski - her ÅŸeye yeniden baÅŸlamak.. biliyorum çok zor...

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: TureckiAngielskiNiemieckiGreckiŁacina

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
her şeye yeniden başlamak.. biliyorum çok zor...
Tekst
Wprowadzone przez ejj
Język źródłowy: Turecki

her ÅŸeye yeniden baÅŸlamak..
biliyorum çok zor olucak ama umarım değer
Uwagi na temat tłumaczenia
bir iş görüşmesi içerisindeyim ve neden bu işi seçtiniz bölümüne bunu yazmam gerekiyor yabancı dilim buna tam olarak yetmediği için buraya başvurdum

Tytuł
to start everything over again...I know it is very difficult...
Tłumaczenie
Angielski

Tłumaczone przez smy
Język docelowy: Angielski

I know it will be very difficult to start everything over again, but I hope it's worth it.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez kafetzou - 27 Lipiec 2007 20:42





Ostatni Post

Autor
Post

28 Lipiec 2007 11:43

marxelinhaw
Liczba postów: 14
I sei que será muito difícil começar novamente. Mas eu espero que valha a pena.