Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



10Tłumaczenie - Francuski-Angielski - Dans ta vie fais confiance à ceux qui peuvent...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: FrancuskiAngielskiKataloński

Kategoria Myśli

Tytuł
Dans ta vie fais confiance à ceux qui peuvent...
Tekst
Wprowadzone przez lili21700
Język źródłowy: Francuski

Dans ta vie fais confiance à ceux qui peuvent voir trois choses : ta peine derrière ton sourire, l'amour que tu as malgré ta colère et la raison de ton silence
Uwagi na temat tłumaczenia
dialecte américain

Tytuł
In your life trust those who...
Tłumaczenie
Angielski

Tłumaczone przez maki_sindja
Język docelowy: Angielski

In your life trust those who can see three things: your sorrow behind your smile, the love you have despite your anger and the reason for your silence.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez RedShadow - 20 Czerwiec 2012 13:59