Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



40Tłumaczenie - Bośniacki-Macedoński - Gledaj me u oči...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: NiemieckiHiszpańskiGreckiChorwackiBośniackiSerbskiAngielskiArabskiWłoskiTureckiAlbańskiBułgarskiDuńskiFrancuskiMacedoński

Kategoria Myśli

Tytuł
Gledaj me u oči...
Tekst
Wprowadzone przez ChLiiiNii
Język źródłowy: Bośniacki Tłumaczone przez BojanNajob

Pogledaj me u oči i vidjećeš ono što osjećam...
Uwagi na temat tłumaczenia
Done via the spanish translation
Correction made based on Croatian and German language translations.

Tytuł
Гледај ме в очи...
Tłumaczenie
Macedoński

Tłumaczone przez piapoe
Język docelowy: Macedoński

Гледај ме в очи иќе видиш што осеќам
Uwagi na temat tłumaczenia
Accepted by an administrator on the basis of positive votes at the poll.
1234
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Bamsa - 21 Kwiecień 2011 21:25