Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



40Oversettelse - Bosnisk-Makedonsk - Gledaj me u oči...

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: TyskSpanskGreskKroatiskBosniskSerbiskEngelskArabiskItalienskTyrkiskAlbanskBulgarskDanskFranskMakedonsk

Kategori Tanker

Tittel
Gledaj me u oči...
Tekst
Skrevet av ChLiiiNii
Kildespråk: Bosnisk Oversatt av BojanNajob

Pogledaj me u oči i vidjećeš ono što osjećam...
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
Done via the spanish translation
Correction made based on Croatian and German language translations.

Tittel
Гледај ме в очи...
Oversettelse
Makedonsk

Oversatt av piapoe
Språket det skal oversettes til: Makedonsk

Гледај ме в очи иќе видиш што осеќам
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
Accepted by an administrator on the basis of positive votes at the poll.
1234
Senest vurdert og redigert av Bamsa - 21 April 2011 21:25