Tłumaczenie - Angielski-Rumuński - I am my beloved's, my beloved is mine

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Kategoria Wyrażenie

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".

Tytuł I am my beloved's, my beloved is mine Tekst Wprowadzone przez estorian Język źródłowy: Angielski I am my beloved's, and my beloved is mine Uwagi na temat tłumaczenia corrected: beloved ---> beloved's

Tytuł Eu sunt a iubitului meu... Tłumaczenie Rumuński Tłumaczone przez Tzicu-Sem Język docelowy: Rumuński Eu sunt a iubitului meu È™i iubitul meu este al meu. Uwagi na temat tłumaczenia Sursa: text biblic, Cântarea cântărilor cap.6, v.3