Tłumaczenie - Niemiecki-Włoski - Am meisten verpassen wir im Leben, wenn wir uns...

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Kategoria Miłość/ Przyjaźń

Tytuł Am meisten verpassen wir im Leben, wenn wir uns... Tekst Wprowadzone przez kary_91 Język źródłowy: Niemiecki Am meisten verpassen wir im Leben, wenn wir uns von der Angst beherrschen lassen, wir könnten etwas verpassen. Uwagi na temat tłumaczenia Dieser Satz ist eine Art Zitat und soll in den Zielsprachen übersetzt werden.

Tytuł Se ci lasciamo bloccare dalla paura... Tłumaczenie Włoski Tłumaczone przez cambridge Język docelowy: Włoski Ci perdiamo la maggior parte delle cose della vita quando ci lasciamo travolgere dalla paura di poter perdere qualcosa.

Ostatni Post

Autor Post 9 Luty 2009 21:00 lilian canale Liczba postów: 14972 Hi Ali, could you please have a look here, I think we'll have to correct this version. Thanks. CC: ali84 10 Luty 2009 13:51 ali84 Liczba postów: 427 Done.. I remember I had set a pool on this one, obviously it wasn't to be trusted CC: lilian canale