Tłumaczenie - Fiński-Szwedzki - ehkä en, mutta sä et tajuu mitä mä kirjotan tähänObecna pozycja Tłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:  
 Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie". | ehkä en, mutta sä et tajuu mitä mä kirjotan tähän | | Język źródłowy: Fiński
ehkä en, mutta sä et tajuu mitä mä kirjotan tähän |
|
| kanske inte, men du fattar inte vad jag skriver här | TłumaczenieSzwedzki
Tłumaczone przez  Maribel | Język docelowy: Szwedzki
kanske inte, men du fattar inte vad jag skriver här | Uwagi na temat tłumaczenia | uttrycket med "fattar" kunde vara nÃ¥got annat (kanske hajar?), originalet är talsprÃ¥k |
|
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez pias - 8 Czerwiec 2008 16:15
Ostatni Post | | | | |
7 Czerwiec 2008 15:33 | | 
piasLiczba postów: 8113 | Hej Maribel,
svenskan ser fin ut, men då jag ju inte förstår så mycket finska så kör vi en omröstning ...för säkerhets skull. |
|
| 
Ulubione tłumaczenia