Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



10Tłumaczenie - Portugalski brazylijski-Hiszpański - Siga com amor, no caminho da luz.

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: Portugalski brazylijskiAngielskiFrancuskiEsperantoBułgarskiHiszpańskiGreckiWłoskiRosyjskiArabskiŁacina

Kategoria Wolne pisanie - Miłość/ Przyjaźń

Tytuł
Siga com amor, no caminho da luz.
Tekst
Wprowadzone przez AmyCarole
Język źródłowy: Portugalski brazylijski

Siga com amor, no caminho da luz.
Uwagi na temat tłumaczenia
Gostaria de receber esta tradução pois vou fazer uma tatuagem e no caso seria esta frase, pedi também que ela fosse traduzida para o idioma árabe, mas o dialeto seria o libanês.
Obrigada
aguardo anciosa.

Tytuł
Siga con amor, en el camino de la luz.
Tłumaczenie
Hiszpański

Tłumaczone przez lilian canale
Język docelowy: Hiszpański

Siga con amor, en el camino de la luz.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez guilon - 26 Styczeń 2008 16:59