Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - İspanyolca-Macarca - Hola. Nicola, te echo de menos. Me ...

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: İspanyolcaMacarcaRomenceBulgarca

Kategori Mektup / Elektronik posta - Aşk / Arkadaşlık

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
Hola. Nicola, te echo de menos. Me ...
Metin
Öneri abaalmeria
Kaynak dil: İspanyolca

Hola. Nicola, te echo de menos. Me gustaría que me enviases tu dirección para enviarte algo mío y decirte que me acuerdo mucho de ti, preciosa, mi niña húngara, te envío mil besos, mejor mil y uno más.

Başlık
Nicola
Tercüme
Macarca

Çeviri Cisa
Hedef dil: Macarca

Szia Nicola!

Hiányzol, jó lenne ha elküldenéd a címed, hogy küldhessek neked valamit és hogy elmondhassam, emlékszem rád, drága magyar lánykám.

Ezer puszi, inkább ezeregy!
En son Cisa tarafından onaylandı - 7 Aralık 2007 17:23