Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Fransızca-İngilizce - Les personnes mortes ainsi ne renaîtront plus.

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: JaponcaFransızcaİngilizce

Kategori Cumle

Başlık
Les personnes mortes ainsi ne renaîtront plus.
Metin
Öneri Francky5591
Kaynak dil: Fransızca Çeviri histoirede

Les personnes mortes ainsi ne renaîtront plus.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
J'ai mis "personnes", mais tout dépend du contexte, il peut tout aussi bien s'agir d'autre chose...
Pareil, le "ainsi" dépend du contexte, il traduit un "de cette façon" en rappellant ce qui a été dit antérieurement

Başlık
Persons who died in this way will not be reborn.
Tercüme
İngilizce

Çeviri Maggie_55
Hedef dil: İngilizce

Persons who died in this way will not be reborn.
En son kafetzou tarafından onaylandı - 27 Şubat 2007 04:06