Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Fransızca-Almanca - A fouette le corps de B avec ses cheveux A...

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: FransızcaİspanyolcaAlmanca

Kategori Gülmece

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
A fouette le corps de B avec ses cheveux A...
Metin
Öneri Tiroly
Kaynak dil: Fransızca

A fouette le corps de B avec ses cheveux
A souffle dans l’oreille de B
Çeviriyle ilgili açıklamalar
A et B sont des prénoms, d'autre à traduire :
translate@romualdpercereau.fr

Başlık
A schlägt Bs Körper mit seinen Haaren
Tercüme
Almanca

Çeviri Pashikane
Hedef dil: Almanca

A schlägt Bs Körper mit seinen Haaren
A pustet in Bs Ohr
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Vom spanischen Text übersetzt.
Statt "schlägt" könnte man auch "peitscht" sagen.
Wenn "A" weiblich ist, dann "ihren Haaren" statt "seinen Haaren".
En son nevena-77 tarafından onaylandı - 18 Haziran 2014 09:20