Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Frengjisht-Gjermanisht - A fouette le corps de B avec ses cheveux A...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: FrengjishtSpanjishtGjermanisht

Kategori Humor

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
A fouette le corps de B avec ses cheveux A...
Tekst
Prezantuar nga Tiroly
gjuha e tekstit origjinal: Frengjisht

A fouette le corps de B avec ses cheveux
A souffle dans l’oreille de B
Vërejtje rreth përkthimit
A et B sont des prénoms, d'autre à traduire :
translate@romualdpercereau.fr

Titull
A schlägt Bs Körper mit seinen Haaren
Përkthime
Gjermanisht

Perkthyer nga Pashikane
Përkthe në: Gjermanisht

A schlägt Bs Körper mit seinen Haaren
A pustet in Bs Ohr
Vërejtje rreth përkthimit
Vom spanischen Text übersetzt.
Statt "schlägt" könnte man auch "peitscht" sagen.
Wenn "A" weiblich ist, dann "ihren Haaren" statt "seinen Haaren".
U vleresua ose u publikua se fundi nga nevena-77 - 18 Qershor 2014 09:20