Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Arapski-Engleski - قال الرّئيس البرازيلي لولا دا سيلفا: لدينا...

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: ArapskiEngleskiSpanskiPortugalski brazilskiNemackiBugarskiKineski pojednostavljeniSvedskiPortugalskiItalijanskiGrckiIndonezanskiKoreanskiIrski

Kategorija Reč - Novosti/Tekuci poslovi

Natpis
قال الرّئيس البرازيلي لولا دا سيلفا: لدينا...
Tekst
Podnet od marhaban
Izvorni jezik: Arapski

قال الرّئيس البرازيلي لولا دا سيلفا:
لدينا علاقات ممتازة مع الجزائر.

Natpis
The Brazilian president Lula da Silva said:We have...
Prevod
Engleski

Preveo marhaban
Željeni jezik: Engleski

The Brazilian president Lula da Silva said:
We have excellent relations with Algeria.
Poslednja provera i obrada od dramati - 10 Decembar 2007 13:17





Poslednja poruka

Autor
Poruka

9 Decembar 2007 08:26

Rodrigues
Broj poruka: 1621
Correction-request: the brazilian president's name is "Lula da Silva".

9 Decembar 2007 09:25

marhaban
Broj poruka: 279
THANKS RODRIGUES

9 Decembar 2007 20:54

Angelus
Broj poruka: 1227
Isn't better to write his full name: Luiz Inácio Lula da Silva? Or the text does say only Lula da Silva?

CC: marhaban