Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



12Prevod - Turski-Holandski - sensiz nefes alamam artik senin dudaklarina...

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: TurskiHolandskiEngleskiSpanski

Kategorija Svakodnevni zivot - Ljubav / Prijateljstvo

Natpis
sensiz nefes alamam artik senin dudaklarina...
Tekst
Podnet od cissy
Izvorni jezik: Turski

sensiz nefes alamam artik senin dudaklarina yapisip gözlerinden kalbine akacagim sensiz yasayamam anladinmi melekin

Natpis
Yasiyamam sensiz
Prevod
Holandski

Preveo Haqan
Željeni jezik: Holandski

Ik kan niet ademen zonder jou. Ik zal voortaan aan je lippen gehecht blijven en van je ogen naar je hart druppelen. Ik kan niet leven zonder jou, begrijp je dat, mijn engel?
Poslednja provera i obrada od Lein - 4 Decembar 2008 12:51