Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Engleski-Latinski - Pixy Device

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: EngleskiLatinski

Kategorija Bajka / Pripovetka

Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Natpis
Pixy Device
Tekst
Podnet od ellasevia
Izvorni jezik: Engleski

This device I called:
Device for the Detection of Pixies

Natpis
Hoc Apparatum ad Pumiliones Deprehendos appellavi
Prevod
Latinski

Preveo Aneta B.
Željeni jezik: Latinski

Hoc Apparatum ad Pumiliones Deprehendos appellavi
Napomene o prevodu
Neolatina!
'pumilio' is exactly a dwarf, not a pixie, but I couldn't find better equivalent of a pixie.
Poslednja provera i obrada od Efylove - 24 Juni 2009 08:00