Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Англійська-Латинська - Pixy Device

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: АнглійськаЛатинська

Категорія Художня література / Оповідання

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
Pixy Device
Текст
Публікацію зроблено ellasevia
Мова оригіналу: Англійська

This device I called:
Device for the Detection of Pixies

Заголовок
Hoc Apparatum ad Pumiliones Deprehendos appellavi
Переклад
Латинська

Переклад зроблено Aneta B.
Мова, якою перекладати: Латинська

Hoc Apparatum ad Pumiliones Deprehendos appellavi
Пояснення стосовно перекладу
Neolatina!
'pumilio' is exactly a dwarf, not a pixie, but I couldn't find better equivalent of a pixie.
Затверджено Efylove - 24 Червня 2009 08:00