Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Portugalski brazilski-Spanski - eu te deixei

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: Portugalski brazilskiPortugalski brazilskiItalijanskiHolandskiPortugalskiSpanskiEngleskiArapskiRuski

Kategorija Objasnjenje

Natpis
eu te deixei
Tekst
Podnet od alessandro urbini
Izvorni jezik: Portugalski brazilski

eu te deixei

Natpis
Te dejé
Prevod
Spanski

Preveo Claire---31
Željeni jezik: Spanski

Te dejé
Poslednja provera i obrada od lilian canale - 28 Juni 2008 19:51





Poslednja poruka

Autor
Poruka

26 Oktobar 2006 21:57

SusanaRVida
Broj poruka: 57
La traducción está mal. "Dexei" es pasado, no presente. La traducción es: "Te dejé".