Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



42Përkthime - Italisht-Romanisht - non ti lascerò mai

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: ItalishtRomanishtGjuha danezeGjuha polakeAnglishtTurqishtArabishtBullgarishtPersishtjaHindu

Kategori Fjali

Titull
non ti lascerò mai
Tekst
Prezantuar nga fedesamurai
gjuha e tekstit origjinal: Italisht

non ti lascerò mai

Titull
Nu te voi părăsi niciodată!
Përkthime
Romanisht

Perkthyer nga miyabi
Përkthe në: Romanisht

Nu te voi părăsi niciodată!
Vërejtje rreth përkthimit
or "Nu te voi lăsa niciodată!" or "Nu-ţi voi da drumul niciodată!".
U vleresua ose u publikua se fundi nga iepurica - 14 Nëntor 2007 19:30





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

14 Nëntor 2007 17:15

maddie_maze
Numri i postimeve: 91
aha... deci la tine era traducerea, fetiţo! :P îmi apărea "încuiată"