Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



42Превод - Италиански-Румънски - non ti lascerò mai

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ИталианскиРумънскиДатскиПолскиАнглийскиТурскиАрабскиБългарскиПерсийски езикХинди

Категория Изречение

Заглавие
non ti lascerò mai
Текст
Предоставено от fedesamurai
Език, от който се превежда: Италиански

non ti lascerò mai

Заглавие
Nu te voi părăsi niciodată!
Превод
Румънски

Преведено от miyabi
Желан език: Румънски

Nu te voi părăsi niciodată!
Забележки за превода
or "Nu te voi lăsa niciodată!" or "Nu-ţi voi da drumul niciodată!".
За последен път се одобри от iepurica - 14 Ноември 2007 19:30





Последно мнение

Автор
Мнение

14 Ноември 2007 17:15

maddie_maze
Общо мнения: 91
aha... deci la tine era traducerea, fetiţo! :P îmi apărea "încuiată"