Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Teksti origjinal - Romanisht - sms translation

Statusi aktualTeksti origjinal
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: RomanishtAnglisht

Kategori Jeta e perditshme - Dashuri / Miqësi

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
sms translation
Tekst per tu perkthyer
Prezantuar nga mariasoultis
gjuha e tekstit origjinal: Romanisht

Vii pe 15 acasă? Că nu mai pot de dorul tău. Te iubesc şi de-abia aştept să te văd. Aştept sms dacă vii.
Vërejtje rreth përkthimit
The text above comes exactly as it appeared in my mobile.The mobile languages dont include romanian.Could you please translate it for me in english?
Publikuar per heren e fundit nga iepurica - 16 Shtator 2007 17:28





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

11 Shtator 2007 08:53

Francky5591
Numri i postimeve: 12396
Hello, mariasoultis, this text should have been submitted in "the meaning only" mode, as it is complete trash the way it is writen.
I'll edit the submission mode. Please next time you receive a so trashy text (talking about the way it is writen, and not its meaning, of course)
use the "meaning only" submission mode. Thanks.