Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



12Përkthime - Gjermanisht-Turqisht - Es ist sinnlos sich um dich zu bemühen. Man...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: GjermanishtTurqisht

Kategori Gjuha e folur - Dashuri / Miqësi

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
Es ist sinnlos sich um dich zu bemühen. Man...
Tekst
Prezantuar nga beyaz-yildiz
gjuha e tekstit origjinal: Gjermanisht

Es ist sinnlos sich um dich zu bemühen. Man erhält ohnehin nur Fußtritte von dir. Ich jedenfalls.

Titull
Senin için
Përkthime
Turqisht

Perkthyer nga merdogan
Përkthe në: Turqisht

Senin için uğraşmak anlamsız. İnsanlar her şekilde senin tarafından sadece kötü muamele görüyorlar. En azından ben.
Vërejtje rreth përkthimit
Sen insanları sadece tekmelersin.
U vleresua ose u publikua se fundi nga Bilge Ertan - 8 Shkurt 2011 23:48