Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



10Përkthime - Turqisht-Gjermanisht - Sensiz bir ömrü düşünemiyorum ...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: TurqishtAnglishtGjermanishtRusishtArabisht

Kategori Shprehje

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
Sensiz bir ömrü düşünemiyorum ...
Tekst
Prezantuar nga enwy
gjuha e tekstit origjinal: Turqisht

Sensiz bir ömrü düşünemiyorum ...

Titull
Ich kann mir kein Leben ohne dich vorstellen.
Përkthime
Gjermanisht

Perkthyer nga iamfromaustria
Përkthe në: Gjermanisht

Ich kann mir kein Leben ohne dich vorstellen.
U vleresua ose u publikua se fundi nga italo07 - 9 Prill 2009 22:50





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

9 Prill 2009 18:59

italo07
Numri i postimeve: 1474
"Ich kann mir ein Leben ohne dich nicht vorstellen" klingt besser

9 Prill 2009 22:41

iamfromaustria
Numri i postimeve: 1335
Ansichtssache.