Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Kreikka-Brasilianportugali - Ιθακη

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: KreikkaBrasilianportugali

Kategoria Runous - Kulttuuri

Otsikko
Ιθακη
Teksti
Lähettäjä gerusa
Alkuperäinen kieli: Kreikka

Σαν βγεις στον πηγαιμο για την Ιθακη να ευχεσαι να ’ναι μακρυς ο δρομος

Otsikko
Quando você for viajar pra Ithaki, ...
Käännös
Brasilianportugali

Kääntäjä gerusa
Kohdekieli: Brasilianportugali

Quando você for viajar pra Ithaki, deseja que o caminho seja longo
Huomioita käännöksestä
Ithaki é uma Ilha Grega (de Ulisses)
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut milenabg - 16 Kesäkuu 2007 14:39