Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Käännös - Turkki-Englanti - Uzun bir sÃ¼re senden cevap alamadÄ±ÄŸÄ±m iÃ§in merak...

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Turkki

Englanti

Kategoria Lause - Rakkaus / Ystävyys

Otsikko	Uzun bir sÃ¼re senden cevap alamadÄ±ÄŸÄ±m iÃ§in merak...
Teksti Lähettäjä comandante21	Alkuperäinen kieli: Turkki Uzun bir sÃ¼re senden cevap alamadÄ±ÄŸÄ±m iÃ§in merak etmiÅŸtim.Ama beni unutmadÄ±ÄŸÄ±na sevindim. UmarÄ±m kÄ±sa bir sÃ¼re olsa bile dinlenebilirsin.

Otsikko	I wondered
Käännös Englanti Kääntäjä merdogan	Kohdekieli: Englanti I worried about you because I couldn't get any answer from you for a long time. But I am happy you didn't forget me. I hope you can rest even it is for a short time.

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut lilian canale

- 18 Elokuu 2012 15:10

Viimeinen viesti

	Kirjoittaja	Lähetä
		10 Elokuu 2012 14:08
	Mesud2991 Viestien lukumäärä: 1331	'I am happy you didn't forget me' or 'I am happy you haven't forgotten me'?