Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Käännös - Turkki-Ranska - askm kntrm yok saat 2 de alcam

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Turkki

Ranska

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.

Otsikko	askm kntrm yok saat 2 de alcam
Teksti Lähettäjä rachelles	Alkuperäinen kieli: Turkki AÅŸkÄ±m kontÃ¶rÃ¼m yok, saat 2'de alacaÄŸÄ±m.

Otsikko	Mon amour, je n'ai plus de crÃ©dit, je ...
Käännös Ranska Kääntäjä 44hazal44	Kohdekieli: Ranska Mon amour, je n'ai plus de crÃ©dit, je vais en acheter Ã 14 heures.
Huomioita käännöksestä	14:00 : 2PM

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Francky5591

- 25 Tammikuu 2010 16:12

Viimeinen viesti

	Kirjoittaja	Lähetä
		24 Tammikuu 2010 23:21
	Francky5591 Viestien lukumäärä: 12396	"crÃ©dit" pour le portable, j'imagine? - Pour l'heure, si c'est l'aprÃ¨s-midi il faut corriger "2 heures" avec "14 heures".
		25 Tammikuu 2010 15:50
	44hazal44 Viestien lukumäärä: 1148	Salut Francky, Oui, c'est le crÃ©dit pour le portable. Et pour l'heure, je ne sais pas exactement si c'est le matin ou l'aprÃ¨s-midi, on dit uniquement "2 heures" dans le texte...
		25 Tammikuu 2010 16:12
	Francky5591 Viestien lukumäärä: 12396	Merci Hazal ce devrait Ãªtre logiquement 14:00 (cf : crÃ©neau horaire d'ouverture des magasins) je laisserai une remarque en anglais avant de valider.