Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Saksa-Kroaatti - Die Welt sehen und verstehen

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: SaksaItaliaKroaatti

Kategoria Essee - Yhteiskunta / Ihmiset / Politiikka

Otsikko
Die Welt sehen und verstehen
Teksti
Lähettäjä Minny
Alkuperäinen kieli: Saksa

"Aphorismen ohne Grenzen" sind Impulse. Sie geben eine Chance, die Welt neu zu sehen und sich selbst und seine Mitmenschen verstehen zu lernen.
Huomioita käännöksestä
Die Grenzen, die hier erwähnt sind, sind Landesgrenzen, nicht Limite.

Otsikko
Svijet vidjeti i razumjeti
Käännös
Kroaatti

Kääntäjä Duje
Kohdekieli: Kroaatti

"Aforizmi bez granica" su impulsi. Oni daju priliku svijet iznova pogledati i sebe i svoj sunarod naučiti razumjeti.
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut maki_sindja - 16 Elokuu 2011 22:54





Viimeinen viesti

Kirjoittaja
Lähetä

8 Elokuu 2011 11:37

preko
Viestien lukumäärä: 35
"Aforizmi bez granica" su impulsi.Oni davaju priliku, svijet iznova pogledati i sebe i svoj sunarod učiti razumjeti.