Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Thain kieli-Englanti - สวัสดีสุขีวันปีใหม่...

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: Thain kieliEnglantiEspanja

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Otsikko
สวัสดีสุขีวันปีใหม่...
Teksti
Lähettäjä mle
Alkuperäinen kieli: Thain kieli

สวัสดีสุขีวันปีใหม่
ใครเลี้ยงไก่ขอให้กินแต่หนอน(?)
กินอุดมสมบูรณ์เหมือนสุกร
ขอลาก่อนนะปีหมูอู๊ดอุ๊ดไทย

Otsikko
Happy New Year
Käännös
Englanti

Kääntäjä Sunchai
Kohdekieli: Englanti

Happy New Year
Whoever feed chickens may eat only worms (?)
May you eat deliciously well like pigs
Farewell the Thai piggy year
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut lilian canale - 21 Toukokuu 2009 09:14