Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Käännös - Ruotsi-Kreikka - den vackraste stunden i livet var den nÃ¤r du kom

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Ruotsi

Italia

Kreikka

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.

Otsikko	den vackraste stunden i livet var den nÃ¤r du kom
Teksti Lähettäjä elllliiin	Alkuperäinen kieli: Ruotsi den vackraste stunden i livet var den nÃ¤r du kom

Otsikko	Î— Ï‰ÏÎ±Î¹ÏŒÏ„ÎµÏÎ· ÏƒÏ„Î¹Î³Î¼Î· Ï„Î·Ï‚ Î¶Ï‰Î·Ï‚ Î¼Î¿Ï… Î·Ï„Î±Î½ Î¿Ï„Î±Î½ Î·ÏÎ¸ÎµÏ‚
Käännös Kreikka Kääntäjä Jiannis	Kohdekieli: Kreikka Î— Ï‰ÏÎ±Î¹ÏŒÏ„ÎµÏÎ· ÏƒÏ„Î¹Î³Î¼Î® Ï„Î·Ï‚ Î¶Ï‰Î®Ï‚ Î¼Î¿Ï… Î®Ï„Î±Î½ ÏŒÏ„Î±Î½ Î®ÏÎ¸ÎµÏ‚ ÎµÏƒÏ

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Mideia - 16 Huhtikuu 2008 16:07

Viimeinen viesti

	Kirjoittaja	Lähetä
		8 Huhtikuu 2008 19:41
	Mideia Viestien lukumäärä: 949	Î—i pias!I'll need your help with this one!What does it say! CC: pias
		8 Huhtikuu 2008 19:49
	pias Viestien lukumäärä: 8113	Hello Mideia. Meaning is: "The most beautiful moment in life was the one when you came".
		9 Huhtikuu 2008 19:20
	Mideia Viestien lukumäärä: 949	Î™n my life?
		9 Huhtikuu 2008 19:46
	pias Viestien lukumäärä: 8113	No, not "in my life", just as I wrote. But I guess that the meaning is "in my life"