Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Prancūzų-Lotynų - Cultive!

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Švedų

Prancūzų

Lotynų

Kategorija Išsireiškimai

Pavadinimas	Cultive!
Tekstas Pateikta sindyvoon	Originalo kalba: Prancūzų Išvertė Xini Cultive les coÃ¯ncidences.

Pavadinimas	Cole!
Vertimas Lotynų Išvertė Menininha	Kalba, į kurią verčiama: Lotynų Cole coincidentias.

Validated by Porfyhr - 25 rugsėjis 2007 18:14

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		22 rugsėjis 2007 17:55
	pirulito Žinučių kiekis: 1180	TillfÃ¤llighet (slump) = casus â€“us; fors, fortis
		25 rugsėjis 2007 18:12
	Porfyhr Žinučių kiekis: 793	I agree Pirulito, but since Neo Latin is a possible solution I will accept the translation. Brazilian Latin is particularly classic normally and I have been thinking a lot esp with my medieval Latin studies if we should start to chose Latin style when translating.