Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Prancūzų-Lietuvių - Objet : A. G. N/Ref. : 345 Monsieur, Par la...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: PrancūzųAnglųOlandųLietuvių

Pavadinimas
Objet : A. G. N/Ref. : 345 Monsieur, Par la...
Tekstas
Pateikta uhnia
Originalo kalba: Prancūzų

Objet : A.A.

N/Ref. : 345

Monsieur,

Par la présente, nous attestons ne retrouver aucun mariage au nom de A.A. dans le registre de l'état civil du ....Notre recherche s'est étendue sur la période du 1er janvier 1990 au ..... 2007.

Nous vous prions d'agréer, Monsieur, nos salutations distinguées.

Pavadinimas
Subjektas: A.G.N /Nr.: 345
Vertimas
Lietuvių

Išvertė xekc
Kalba, į kurią verčiama: Lietuvių

Subjektas: A.A
Nuorodos nr.:345

Pone,

Patvirtiname, kad šiuo metu mes negalime rasti jokių įrašų apie A.A. vedybinį statusą civiliniame valstijos registre... Mūsų paieška apima laikotarpį nuo 1990 iki 2007 metų Sausio 1d.

TikimÄ—s, kad Å¡i informacija naudinga,
Pagarbiai,
Pastabos apie vertimą
Not sure about "N/Ref. : 345" part.
Validated by ollka - 19 balandis 2008 17:09