Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Anglų-Olandų - Translation-vocabulary-translator.

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Anglų

Turkų

Olandų

Esperanto

Prancūzų

Vokiečių

Katalonų

Ispanų

Japonų

Slovėnų

Supaprastinta kinų

Italų

Bulgarų

Rumunų

Arabų

Portugalų

Rusų

Ivrito

Albanų

Lenkų

Švedų

Danų

Suomių

Serbų

Graikų

Kinų

Vengrų

Kroatų

Norvegų

Korėjiečių

Čekų

Persų

Slovakų

Kurdų

Airių

Afrikansas

Tailandiečių

Vietnamiečių

Pageidaujami vertimai:

Klingonas

Kategorija Paaiškinimai - Kompiuteriai / Internetas

Pavadinimas	Translation-vocabulary-translator.
Tekstas Pateikta cucumis	Originalo kalba: Anglų First of all the translation must respect the meaning of the original text. It must be written with a rich vocabulary by a fluently speaking translator.

Pavadinimas	Vertaling-woordenschat-vertaler.
Vertimas Olandų Išvertė HB10	Kalba, į kurią verčiama: Olandų Om te beginnen moet de vertaling hetzelfde uitdrukken als het origineel. Het moet worden geschreven door een vertaler met een rijke woordenschat en die de taal vloeiend spreekt.

Validated by Chantal - 26 birželis 2007 18:24

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		7 rugpjūtis 2008 11:46
	jollyo Žinučių kiekis: 330	Chantal, Twee kleine aanpassingen die de Nederlandse vertaling correcter maken : Om te beginnen moet de vertaling hetzelfde uitdrukken als het origineel. Het moet worden geschreven IN een rijke woordenschat door een vertaler die de taal vloeiend spreekt.