Cucumis - 网上免费翻译服务

. .

•‎主页
•‎索译上传
•‎索译列单
•‎经手译文
•‎

收藏列单
•‎

•‎网页翻译
•‎搜索

▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ

▪▪‎汉语(简体)

•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻译 - 英语-荷兰语 - Translation-vocabulary-translator.

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

土耳其语

荷兰语

世界语

加泰罗尼亚语

西班牙语

斯洛文尼亚语

汉语(简体)

意大利语

保加利亚语

罗马尼亚语

阿拉伯语

葡萄牙语

希伯来语

阿尔巴尼亚语

波兰语

瑞典语

丹麦语

芬兰语

塞尔维亚语

希腊语

汉语(繁体)

匈牙利语

克罗地亚语

挪威语

韩国语/朝鲜语

捷克语

波斯語

斯洛伐克语

库尔德语

爱尔兰语

南非语

越南语

索译列单:

克林贡语

讨论区解释 - 计算机 / 互联网

标题	Translation-vocabulary-translator.
正文提交 cucumis	源语言: 英语 First of all the translation must respect the meaning of the original text. It must be written with a rich vocabulary by a fluently speaking translator.

标题	Vertaling-woordenschat-vertaler.
翻译荷兰语翻译 HB10	目的语言: 荷兰语 Om te beginnen moet de vertaling hetzelfde uitdrukken als het origineel. Het moet worden geschreven door een vertaler met een rijke woordenschat en die de taal vloeiend spreekt.

由Chantal认可或编辑 - 2007年六月 26日 18:24

最近发帖

	作者	帖子
		2008年八月 7日 11:46
	jollyo 文章总计: 330	Chantal, Twee kleine aanpassingen die de Nederlandse vertaling correcter maken : Om te beginnen moet de vertaling hetzelfde uitdrukken als het origineel. Het moet worden geschreven IN een rijke woordenschat door een vertaler die de taal vloeiend spreekt.