Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Originalus tekstas - Lenkų - Szanowna Pani. uprzejmie informujemy iż...

Esamas statusasOriginalus tekstas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: LenkųŠvedų

Kategorija Laiškas / Elektroninis paštas - Verslas / Darbas

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
Szanowna Pani. uprzejmie informujemy iż...
Tekstas vertimui
Pateikta kezzan
Originalo kalba: Lenkų

Szanowna Pani.

Uprzejmie informujemy, iż zgłosiliśmy do Powszechnego Zakladu Ubezpieczeń we Wrocławiu wypłatę zadoścuczynienia za ból i cierpienie jakie powstały na skutek wypadku z dnia 30.04.2000r.
W chwili obecnej czekamy na zajęcie stanowiska przez ubezpieczyciela.
O wszelkich nowych okolicznościach w sprawie poinformujemy panią odrębnym pismem. Pozdrawiamy.
Pastabos apie vertimą
detta är ett brev från en advokatbyro som behöver översättas vänligen Börje
Patvirtino Edyta223 - 17 rugpjūtis 2009 00:08