Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Italų-Persų - Non piangere mai se non di felicità, vivi ogni...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: ItalųAnglųArabųIvritoPersų

Kategorija Mano mintys - Meilė / Draugystė

Pavadinimas
Non piangere mai se non di felicità, vivi ogni...
Tekstas
Pateikta soldatojane
Originalo kalba: Italų

Non piangere mai se non di felicità, vivi ogni giorno come se fosse l'ultimo

Pavadinimas
هرگز گریه مکن، مگر از سر خوشحالی...
Vertimas
Persų

Išvertė ghasemkiani
Kalba, į kurią verčiama: Persų

هرگز گریه مکن، مگر از سر خوشحالی، و هر روز طوری زندگی کن، انگار روز آخر است.
Validated by salimworld - 9 birželis 2011 17:48