Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



421Vertimas - Švedų-Norvegų - Säg inte "Jag älskar dig". Låt mig känna det!

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: AnglųPortugalų (Brazilija)SerbųRumunųTurkųArabųGraikųSuomiųVokiečiųIspanųItalųBulgarųPortugalųŠvedųPrancūzųOlandųDanųUkrainiečiųVengrųAlbanųLenkųBosniųIvritoRusųSupaprastinta kinųLotynųIndoneziečių kalbaEsperantoIslandųKatalonųKroatųLietuviųNorvegųFrizųJaponųSlovakųČekųLatviųPersųMongolųBretonųKinųSenoji graikų kalbaJaponųKinųAnglųMakedonų

Kategorija Poetinė kūryba

Pavadinimas
Säg inte "Jag älskar dig". Låt mig känna det!
Tekstas
Pateikta RosaFluffy
Originalo kalba: Švedų Išvertė Suddad

Säg inte "Jag älskar dig". Låt mig känna det!

Pavadinimas
Ikke si "jeg elsker deg". La meg føle det!
Vertimas
Norvegų

Išvertė pias
Kalba, į kurią verčiama: Norvegų

Ikke si "jeg elsker deg". La meg føle det!
Validated by Hege - 11 gegužė 2008 14:39