Home

Nieuws

Vertaling

Project

Forum

Hulp

Gebruikers

Inloggen

Registreer

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertaling - Engels-Koreaans - Native language

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Aangevraagde vertalingen:

Categorie Betekenissen - Computers/Internet

Titel	Native language
Tekst Opgestuurd door cucumis	Uitgangs-taal: Engels Â«%lÂ» is my <b>native language</b> or <b>a language I can speak fluently</b>. I'm aware that the person who asked for this translation, wishes it is of <b>high quality</b> and <b>done by a fluent speaker</b>.

Titel

ëª¨êµì–´

Vertaling

Koreaans

Vertaald door

aquila_trans

Doel-taal: Koreaans

Â«%lÂ»ëŠ” ì €ì˜ ëª¨êµì–´ ë˜ëŠ” ì œê°€ ì•„ì£¼ ìœ ì°½í•˜ê²Œ ë§í• ìˆ˜ ìžˆëŠ” ì–¸ì–´ìž…ë‹ˆë‹¤. ì´ ë²ˆì—ì„ ìš”ì²í•œ ì‚¬ëžŒì´ ë†’ì€ í’ˆì§ˆì„ ì›í•˜ë©°, í•´ë‹¹ ì–¸ì–´ë¥¼ ìœ ì°½í•˜ê²Œ êµ¬ì‚¬í• ìˆ˜ ìžˆëŠ” ì‚¬ëžŒì— ì˜í•´ì„œ ë²ˆì—ë˜ê¸°ë¥¼ ì›í•œë‹¤ëŠ” ê²ƒì„ ì•Œê³ ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤.

Laatst goedgekeurd of bewerkt door cucumis

- 12 augustus 2007 11:11