Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Engels-Perzisch - Native language

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: EngelsSpaansNederlandsBraziliaans PortugeesPortugeesTurksDuitsItaliaansArabischRussischHebreeuwsZweedsJapansRoemeensFransCatalaansEngelsBulgaarsVereenvoudigd ChineesGrieksEsperantoHindiServischVietnameesPoolsDeensAlbaneesTsjechischFinsNoorsKoreaansPerzischSlowaaksAfrikaansKroatisch
Aangevraagde vertalingen: IersKoerdisch

Categorie Betekenissen - Computers/Internet

Titel
Native language
Tekst
Opgestuurd door cucumis
Uitgangs-taal: Engels

«%l» is my <b>native language</b> or <b>a language I can speak fluently</b>. I'm aware that the person who asked for this translation, wishes it is of <b>high quality</b> and <b>done by a fluent speaker</b>.

Titel
زبان مادری
Vertaling
Perzisch

Vertaald door alireza
Doel-taal: Perzisch

«%l» <b>زبان مادری</b> و یا <b>زبانی که من به آن مسلط هستم</b> می باشد. من می دانم هرکس به این زبان ترجمه بخواهد به دنبال ترجمه ای <b>با کیفیت بالا</b> و <b>انجام شده توسط یک شخص مسلط</b> می باشد.
12 januari 2008 23:04