Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



10Vertaling - Italiaans-Noors - ascoltami

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: ItaliaansBraziliaans PortugeesFransRoemeensCatalaansSpaansHongaarsEngelsPortugeesGrieksTsjechischFinsRussischOekraïensServischDeensDuitsBulgaarsKroatischZweedsNederlandsArabischPoolsBosnischAlbaneesNoorsSlowaaksEstischIers

Categorie Uitdrukking - Het dagelijkse leven

Titel
ascoltami
Tekst
Opgestuurd door luccaro
Uitgangs-taal: Italiaans

ascoltami
Details voor de vertaling
Utilizaţi acest link dacă nu aveţi tastatură cu caractere româneşti".
http://romanian.typeit.org/

Titel
Hør på meg
Vertaling
Noors

Vertaald door Duffie
Doel-taal: Noors

Hør på meg
Details voor de vertaling
Høre = To hear, pay attention to (audibly)
på = Direction of action
meg = First person object marker.

Hør på meg = Listen to me!
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Porfyhr - 29 juli 2007 18:35