Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



10Käännös - Italia-Norja - ascoltami

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: ItaliaBrasilianportugaliRanskaRomaniaKatalaaniEspanjaUnkariEnglantiPortugaliKreikkaTšekkiSuomiVenäjäUkrainaSerbiaTanskaSaksaBulgariaKroaattiRuotsiHollantiArabiaPuolaBosniaAlbaaniNorjaSlovakkiViroIiri

Kategoria Ilmaisu - Jokapäiväinen elämä

Otsikko
ascoltami
Teksti
Lähettäjä luccaro
Alkuperäinen kieli: Italia

ascoltami
Huomioita käännöksestä
Utilizaţi acest link dacă nu aveţi tastatură cu caractere româneşti".
http://romanian.typeit.org/

Otsikko
Hør på meg
Käännös
Norja

Kääntäjä Duffie
Kohdekieli: Norja

Hør på meg
Huomioita käännöksestä
Høre = To hear, pay attention to (audibly)
på = Direction of action
meg = First person object marker.

Hør på meg = Listen to me!
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Porfyhr - 29 Heinäkuu 2007 18:35