Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Braziliaans Portugees-Frans - Eu não temerei nenhum mal, porque tu estás comigo

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: Braziliaans PortugeesFrans

Categorie Zin

Titel
Eu não temerei nenhum mal, porque tu estás comigo
Tekst
Opgestuurd door Dandara gisela da silva
Uitgangs-taal: Braziliaans Portugees

Eu não temerei nenhum mal, porque tu estás comigo

Titel
Je ne craindrai aucun mal
Vertaling
Frans

Vertaald door alexfatt
Doel-taal: Frans

Je ne craindrai aucun mal, parce que tu es à côté de moi.
Details voor de vertaling
Moins littéralement: "Aucun mal ne me fera peur tant que tu resteras près de moi."
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Francky5591 - 29 april 2012 23:41