Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Faroëes-Deens - Tað er fari hjá tær.

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: FaroëesDeens

Categorie Zin

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
Tað er fari hjá tær.
Tekst
Opgestuurd door iTard
Uitgangs-taal: Faroëes

Tað er fari hjá tær.

Titel
Man kan ikke længere se det på dig.
Vertaling
Deens

Vertaald door Bamsa
Doel-taal: Deens

Man kan ikke længere se det på dig.
Details voor de vertaling
Når vi siger "tað er fari" kan der være noget som er forsvundet, et stykke tøj sum er ødelagt, en pære som ikke lyser mere eller et brev som er blevet sendt med posten.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door gamine - 23 april 2011 13:41