Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Faröisch-Dänisch - Tað er fari hjá tær.

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: FaröischDänisch

Kategorie Satz

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.
Titel
Tað er fari hjá tær.
Text
Übermittelt von iTard
Herkunftssprache: Faröisch

Tað er fari hjá tær.

Titel
Man kan ikke længere se det på dig.
Übersetzung
Dänisch

Übersetzt von Bamsa
Zielsprache: Dänisch

Man kan ikke længere se det på dig.
Bemerkungen zur Übersetzung
Når vi siger "tað er fari" kan der være noget som er forsvundet, et stykke tøj sum er ødelagt, en pære som ikke lyser mere eller et brev som er blevet sendt med posten.
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von gamine - 23 April 2011 13:41