Vertaling - Braziliaans Portugees-Zweeds - São como as estrelas cadentes

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Categorie Gedachten - Kunst/Creatie/Verbeelding

Titel São como as estrelas cadentes Tekst Opgestuurd door alexfatt Uitgangs-taal: Braziliaans Portugees São como as estrelas cadentes... um fugaz relance de eternidade. E no istante seguinte desaparecem.

Titel Stjärnskotten Vertaling Zweeds Vertaald door lilian canale Doel-taal: Zweeds De är som stjärnskotten ... en flyktig glimt av evigheten. Och i följande ögonblick försvinner de.

Laatste bericht

Auteur Bericht 7 april 2011 14:14 pias Aantal berichten: 8113 Lilian, jag har ändrat ordföljden (de försvinner --> försvinner de) Tog även bort kommat. OMRÖSTNING nästa :-) 7 april 2011 14:15 lilian canale Aantal berichten: 14972