Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Litouws-Pools - labas,ka veiki?kaip sekasi? kiek tau metu? kas...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: LitouwsEngelsTurksDeensBraziliaans PortugeesNoorsSpaansTsjechischPoolsAlbanees

Titel
labas,ka veiki?kaip sekasi? kiek tau metu? kas...
Tekst
Opgestuurd door mkindeur
Uitgangs-taal: Litouws

labas,ka veiki?kaip sekasi?
kiek tau metu?
kas seip gero?
man labai gerai
vaikeli as ne tau
danguje gerai bet pragare daugiau draugu
Details voor de vertaling
bendravimui

Titel
Cześć, co robisz? Jak się masz?
Vertaling
Pools

Vertaald door Aneta B.
Doel-taal: Pools

Cześć, co robisz? Jak się masz?
Ile masz lat?
O co chodzi?
CzujÄ™ siÄ™ bardzo dobrze.
Dzieciaku, nie jestem twój.
Niebo jest wspaniałe, ale więcej znajomych w piekle.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Edyta223 - 9 april 2010 23:37