Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Lietuvių-Lenkų - labas,ka veiki?kaip sekasi? kiek tau metu? kas...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: LietuviųAnglųTurkųDanųPortugalų (Brazilija)NorvegųIspanųČekųLenkųAlbanų

Pavadinimas
labas,ka veiki?kaip sekasi? kiek tau metu? kas...
Tekstas
Pateikta mkindeur
Originalo kalba: Lietuvių

labas,ka veiki?kaip sekasi?
kiek tau metu?
kas seip gero?
man labai gerai
vaikeli as ne tau
danguje gerai bet pragare daugiau draugu
Pastabos apie vertimą
bendravimui

Pavadinimas
Cześć, co robisz? Jak się masz?
Vertimas
Lenkų

Išvertė Aneta B.
Kalba, į kurią verčiama: Lenkų

Cześć, co robisz? Jak się masz?
Ile masz lat?
O co chodzi?
CzujÄ™ siÄ™ bardzo dobrze.
Dzieciaku, nie jestem twój.
Niebo jest wspaniałe, ale więcej znajomych w piekle.
Validated by Edyta223 - 9 balandis 2010 23:37