Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



10Vertaling - Italiaans-Engels - Non vedo l'ora di vederti amore.

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: ItaliaansFransEngelsRoemeens

Categorie Zin

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
Non vedo l'ora di vederti amore.
Tekst
Opgestuurd door typy
Uitgangs-taal: Italiaans

Non vedo l'ora di vederti amore.
Non ce la faccio più a stare senza te.
Ti mando un bacio con tutto il mio cuore.
Grazie d'esistere!

Titel
I can't wait to see you
Vertaling
Engels

Vertaald door Lizzzz
Doel-taal: Engels

I can't wait to see you, love.
I can't stay without you anymore.
I'm sending you a kiss with all my heart.
Thank you for existing!
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Lein - 14 januari 2010 12:35