Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Engels-Hebreeuws - Lord bless you and protect you.

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: Braziliaans PortugeesEngelsItaliaansArabischChinees Hebreeuws

Categorie Zin

Titel
Lord bless you and protect you.
Tekst
Opgestuurd door vicreinaldo
Uitgangs-taal: Engels Vertaald door sgrowl

May the Lord bless you and protect you.

Titel
יברכך...
Vertaling
Hebreeuws

Vertaald door jairhaas
Doel-taal: Hebreeuws

יברכך יהוה וישמרך.
Details voor de vertaling
I have given the Hebrew original of Num 6:24

The original sentence includes God's explicit name:
יהוה.
However, it is customary that when people quote sentences from the bible they replace it with
×”'
so you may want to use:
יברכך ה' וישמרך
Laatst goedgekeurd of bewerkt door milkman - 6 februari 2010 21:00