翻訳 - 英語 -ヘブライ語 - Lord bless you and protect you.

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

カテゴリ文

タイトル	Lord bless you and protect you.
テキスト vicreinaldo様が投稿しました	原稿の言語: 英語 sgrowl様が翻訳しました May the Lord bless you and protect you.

タイトル	×™×‘×¨×›×š...
翻訳ヘブライ語 jairhaas様が翻訳しました	翻訳の言語: ヘブライ語 ×™×‘×¨×›×š ×™×”×•×” ×•×™×©×ž×¨×š.
翻訳についてのコメント	I have given the Hebrew original of Num 6:24 The original sentence includes God's explicit name: ×™×”×•×”. However, it is customary that when people quote sentences from the bible they replace it with ×”' so you may want to use: ×™×‘×¨×›×š ×”' ×•×™×©×ž×¨×š

最終承認・編集者 milkman - 2010年 2月 6日 21:00